I had to pay through the nose to get my car repaired at a service station in the middle of the desert.
I had to pay through the nose to get my car repaired at a service station in the middle of the desert.
Chọn một phương án bên dưới để kiểm tra đáp án ngay:
Đáp án chính thức: D
Hướng dẫn giải chi tiết
A. tốn rất nhiều tiền
B. kiếm được rất nhiều tiền
C. dùng ít tiền hơn bình thường
D. trả quá nhiều tiền cho cái gì
pay through the nose: trả giá cắt cổ = pay too much for something
Tạm dịch: Tôi đã phải trả cái giá cắt cổ để đem xe đi sửa tại một trạm dịch vụ ở giữa sa mạc.
→ Chọn đáp án D
B. kiếm được rất nhiều tiền
C. dùng ít tiền hơn bình thường
D. trả quá nhiều tiền cho cái gì
pay through the nose: trả giá cắt cổ = pay too much for something
Tạm dịch: Tôi đã phải trả cái giá cắt cổ để đem xe đi sửa tại một trạm dịch vụ ở giữa sa mạc.
→ Chọn đáp án D