These facts may be familiar ......... you.

Kiến thức: Giới từ chỉ nơi chốn. on: trên => trên một địa điểm nào đó (ở trên bề mặt); with: cùng với => dùng khi chỉ muốn nhắc đến sự hiện diện, sự có mặt của ai đó tại đâu đó (không chú ý đến vị trí cụ thể); about: biết về ai; to: đối với ai; into: ở trong (không gian kín). Familiar to you: quen thuộc với bạn. Tạm dịch: Những sự việc này có lẽ quen thuộc với bạn.